史蒂文·莫法特(Steven Moffat)——英国最家喻户晓的编剧之一, 因《神秘博士》(Doctor Who)和《神探夏洛克》(Sherlock) 而广为中国英剧爱好者所熟知。他擅长在作品中融入幽默元素,同时保持故事的悬疑性和情感深度,以独特的叙事风格、出人意料的情节转折及充满人性的角色而闻名,在影视界有着广泛的影响力。
编剧史蒂文·莫法特
话剧《删除好友》(The Unfriend)是这位电视剧编剧从业三十余年以来的第一个话剧作品。和莫法特以往的作品一样,这部话剧 结合了黑色幽默和尖锐的社会洞察力,讲述了一对中产阶级英国夫妻在结识了一位神秘的美国朋友后发生的一连串荒诞故事。在接受采访时,莫法特曾谈到 他对人类关系中微妙又不可预测的因素充满兴趣,正是这种兴趣促使他创作了这部剧。他说:“我希望观众在笑声中看到真实生活中的荒谬与复杂。” 从影视剧到剧场,这位才华横溢的编剧正在拓宽着自己的创作版图。
《删除好友》英文版演出海报
1989年,史蒂文·莫法特以青少年电视剧《少年报社》(Press Gang)作为自己的首部电视剧作品开启了自己的编剧职业生涯。他的早期主要集中在电视喜剧领域。1990年代开始,他为BBC创作了包括《冤家成双对》(Coupling)和《谈笑分生》(Joking Apart)在内的情景喜剧,因其“轻快、巧妙的对话以及捕捉人际关系中苦乐参半元素的独特才能”而受到好评和关注。
史蒂文·莫法特早期编剧作品海报
史蒂文·莫法特极其善于用幽默的笔触刻画现代社会中的夫妻关系。在他早年的作品《谈笑分生》中,他便通过讲述婚姻和离婚的复杂关系,展现出自己标志性的讽刺和黑色幽默特色。这种犀利与情感并存的风格,帮助莫法特在英国喜剧中很快确立了自己独特的地位,评论家们常提到他在“平衡欢笑与感伤”方面的才华; 他的作品不仅带来了欢笑,更通过深刻的角色刻画和出人意料的剧情转折,探索着人际关系中的复杂性。这个能力不仅为他后来在科幻和悬疑剧中的成功奠定了基础, 更毫无保留地在他的话剧首秀《删除好友》中得到充分体现。
史蒂文·莫法特编剧作品海报
21世纪后,莫法特开始改变风格,从喜剧转向“恐怖”和“冒险”系列赛道。先后担任了现代化改编电视剧版《变身怪医》(Dr. Jekyll )、史蒂文·斯皮尔伯格导演的电影《丁丁历险记:独角兽的秘密》(The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn)、 电视剧《德古拉》(Dracula)的编剧;而后更开启了包括《时间旅行者的妻子》(The Time Travellers' Wife)、《牢里的人》(Inside Man)和《道格拉斯被取消了》(Douglas is Cancelled)在内的全题材创作。
史蒂文·莫法特编剧作品海报
2004年,史蒂文·莫法特受邀加入英国国民剧集《神秘博士》的编剧团队,并于2008年正式成为剧集的主创、首席编剧和执行制片人。在他与“博士”同行的十余年中,他为这个经典的系列创造了数个令人难忘和喜爱的故事桥段和人物,包括“哭泣天使”(Weeping Angels)的故事、博士的妻子河歌·宋博士(River Song)、艾米·庞德(Amy Pond)和罗里·威廉姆斯(Rory Williams)...... 虽然《神秘博士》系列主打合家欢,但史蒂文·莫法特并不满足于低幼的情节和平面的正邪角色,而是 用自己的想象力和笔力将更多复杂的情感和道德困境融入其中,挑战观众对善恶的传统认知。这种叙事风格使得《神秘博士》在吸引年轻观众的同时也能够深深打动成年观众,引发他们对生命、时间和人际关系的思考。
史蒂文·莫法特善于创造勇敢、强势且有个性的女性形象
而让史蒂文·莫法特成为中国英剧观众家喻户晓名字的,则是BBC出品的英剧《神探夏洛克》(Sherlock)。他将经典侦探福尔摩斯的故事搬到现代,成功为福尔摩斯赋予了全新的生命。莫法特将自己多年来的写作经验与天赋运用在剧集中,通过紧凑的情节设计、复杂的推理过程和充满智慧的台词,将传统侦探故事与现代社会相结合,创造了令人耳目一新的观剧体验。尤其是他塑造的夏洛克·福尔摩斯(由本尼迪克特·康伯巴奇饰演)和约翰·华生(由马丁·弗瑞曼饰演)之间的化学反应,更成为了剧集的核心和观众们最为津津乐道的点。莫法特将福尔摩斯与华生的友谊深入挖掘,同时加入大量悬疑与心理战元素,打破了传统侦探剧的框架,赢得了广泛的好评和多个奖项。
《神探夏洛克》剧照
至此,他已凭借着各类出色的创作获得了英国学院电视奖(1991年和 2008年)、皇家电视协会奖(1991年)、蒙特勒铜玫瑰奖(1995年)、英国喜剧奖(2003年)、雨果奖(2006年、2007年、2008年和 2011年)、英国作家协会奖(2007年)、英国电影学院奖 Cymry 奖(2008年)、英国学院电视工艺奖(2012年)和黄金时段艾美奖(2016年),以及 40 多个奖项的提名。
马克·加蒂斯(左)与史蒂文·莫法特(右)
英剧《神探夏洛克》(Sherlock)的成功还让大众知晓了史蒂文·莫法特与马克·加蒂斯的友谊:两人从上世纪九十年代起便建立了合作关系,后来又发展成了长期的友谊。在《神探夏洛克》的创作过程中,加蒂斯不仅是编剧,还出演了剧中夏洛克的哥哥迈克洛夫特·福尔摩斯。话剧《删除好友》也是二位合作的产物。英国的版本由马克·加蒂斯执导,在奇切斯特节日剧院(Chichester Festival Theatre)首演后反响热烈,迅速先后转站位于伦敦西区标准剧院(Criterion Theatre)和温德姆剧院(Wyndham's Theatre),在2023-2024季度创造了票房奇迹。
《删除好友》英文版演出剧照
今年,由上海话剧艺术中心引进制作的《删除好友》中文版,将于2024年12月21日至2025年1月12日上演于上海话剧艺术中心·艺术剧院。中文版由蒋运执导,丁美婷、陈姣莹、吕游、司琨、朱晔、黎雨晴、边宇林联合主演。中文版演出将带来哪些惊喜呢?大家期待一下吧~
上海话剧艺术中心·环球舞台演出季
英式喜剧《删除好友》
The Unfriend
📞剧情介绍:
Elsa是Peter和Daisy在度假期间认识的一个寡妇。虽然她有很多老旧的、冒犯人的观点,但是相处下来还挺叫人喜欢的。临别前,大家说好了会“保持联系”,但是地球人都知道,没有人会真的“保持联系”。
几个月后,Elsa听不懂暗示地表示要来Peter家做客。于是,夫妻俩上网调查了这个Elsa,结果发现她并非她自己说的那样人畜无害......
📞媒体评论:
“迫切需要的,不受约束的快乐。”★★★★
——《标准晚报》Evening Standard
“史蒂文·莫法特的喜剧直戳笑点。”★★★★
——《泰晤士报》The Times
“幽默,又让人脚趾抓地,这个编写了家喻户晓电视剧的三人创作组合没让人失望。”★★★★
——《卫报》The Guardian
“(编剧)将自己在电视方面展现的所有才华都展现在了他的话剧首秀上。”★★★★
——《每日邮报》The Telegraph
“久违的,在舞台上能见到的最好笑的剧之一。”★★★★★
——WhatsOnStage
📞演职人员:
制作出品:上海话剧艺术中心 | 出品人:张惠庆 | 总监制:田水 | 艺术总监:喻荣军 | 联合监制:何念 | 制作人:王珏 | 编剧:史蒂文·莫法特 Steven Moffat【英】 | 剧本翻译:夏雨尘 | 导演:蒋运 | 舞美设计:王佳迪 | 灯光设计:陈依丛 | 服化设计:徐丛婷 | 道具设计:朱晨祺 | 音效设计:钱杰 | 技术设计:许金佳 | 舞台监督:王祺
主演:丁美婷、陈姣莹、吕游、司琨、朱晔、黎雨晴、边宇林
📞演出信息:
演出时间:2024年12月21日-2025年1月12日19:30
(周一无演出,周日仅14:00下午场)
演出地点:上海话剧艺术中心·艺术剧院
(安福路288号1楼)
演出票价:180/280/380/580元
* 建议年龄8岁以上观众观看
* 具体演出阵容以演出当日剧场公示为准
马克·加蒂斯莫法特神探夏洛克删除好友编剧发布于:上海市声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。